Back to Course Page
Loading Story...
Duostories Kalenjin (Kipsigis) from English: At the Supermarket
Back to Course Page
En siro ne wo
Start the story
En
at the
siro
ne
wo
supermarket ("big market")
Miten
is at
Lin
Lin
siret
ne
wo
supermarket
ak
with
Bea
Bea
.
Mamache
I don't want
achob
to cook ("prepare")
amitwogik
food
.
Lin
can't
wait
to
cook
dinner
.
No
,
that's
wrong
.
Yes
,
that's
right
.
Chobetab
cooking of
amitwogik
food
keboiboenjin
is very fun
,
Lin
Lin
.
Kaanget
I am tired
missing
very
.
Imache
you want
iam
to eat
en
at
makawet
restaurant
i
(yes/no)
,
Bea
Bea
?
Lin
is
tired
,
so
she…
…wants
to
buy
some
coffee
.
…wants
to
eat
at
a
restaurant
.
…wants
to
go
to
bed
.
Achicha
no
,
amache
I want
achob
to cook
amitwogik
food
!
Haiya
okay
…
nee
what
ne
which
kimoche
we need
asi
in order for
kechob
us to cook
amitwogik
food
?
Choose
the
option
that
means
"
we
need
."
Haiya
…
nee
ne
kimoche
asi kechob amitwogik
?
Kimoche
we need
pasta
pasta
!
Ichek
they
chenge
look for
pasta
pasta
.
Select
the
missing
phrase
Ah
oh
…
miten
located
yu
here
pasta
pasta
.
achame chocolate
wendi kimayat rutoi
miten yu pasta
Ak
and
kimache
we need
kora
also
nyanyat
a tomato
.
Tap
what
you
hear
Ichek
they
chenge
look for
nyanyat
tomato
.
nyanyat
Ichek
chenge
Ah
oh
mi
it is
yu
here
nyanyat
tomato
.
Ak
and
kimache
we need
kora
also
ingwek
vegetables
.
Ooh
ohh
,
ak
and
chego
milk
.
Ak
and
makatiat
bread
.
Kimache
we need
tuguk
things
che
which are
chang
many
,
Bea
Bea
.
Eeh
yes
,
ak
and
kaang'et
I am tired
missing
very
.
Imache
you want
iam
to eat
en
at
makawet
a restaurant
?
Eeh
yes
,
kaigai
please
.
Why
did
Bea
agree
to
eat
at
a
restaurant
?
The
supermarket
was
closed
.
She
was
too
tired
to
cook
.
The
supermarket
didn't
have
any
rice
.
Tap the pairs
chang
a
kimache kora
kaigai
yu
here
many
please
we also need
I am