Loading Story...
Back to Course Page
憩いぬたみぬ服
Start the Story
憩い
(my) break/vacation {ゆくい}
ぬたみぬ
for
服
(the) clothes {ふく}
ルーシー
Lucy
や
is
町屋
(a) store {まちや}
んかい
in/at
うぅん
(exists)
。
はいたい
hello (feminine)
、
手適
help {てぃがねー}
ぬ
is
要りゆー
needed {いりゆー}
やいびーみ
(yes/no question ending)
?
うー
yes
、
憩い
(my) vacation
ぬたみに
for
服
(the) clothes
ぬ
is
要りゆー
(I) need
やん
(it is)
。
Lucy
is
shopping
for
clothes
for
a
vacation
.
No
,
that's
wrong
.
Yes
,
that's
right
.
上等
OK {じょうとう}
。
ドレス
(a) dress
要りゆー
(I) need {いりゆー}
やん
(it is)
。
リリー
Lily
や
(is)
緑
green {みどぅり}
ぬ
(colored)
ドレス
dress
探ゆん
looks (for) {とぅめーゆん}
。
Lily
is
getting
a…
…green
dress
.
…red
dress
.
…green
hat
.
うぅーうぅー
no
、
赤さん
red {あかさん}
ドレス
(a) dress
ぬ
is
ふさん
(what I) want
。
リリー
Lily
や
(is)
赤さん
red {あかさん}
ドレス
dress
探ゆん
looks (for) {とぅめーゆん}
。
ジャケット
(a) jacket
ぬ
is
ふさん
(what I) want
。
Tap
what
you
hear
リリー
Lily
や
(is)
赤さん
red {あかさん}
ジャケット
jacket
探ゆん
looks (for) {とぅめーゆん}
。
探ゆん
リリーや
ジャケット
赤さん
うぅーうぅー
no
、
茶色ぬ
brown {んみいるぬ}
ジャケット
jacket
ぬ
is
ふさん
(what I) want
!
上等
OK {じょうとう}
…
赤さん
red {あかさん}
ドレス
(a) dress
、
茶色ぬ
brown
ジャケット
(a) jacket
…
Select
the
missing
phrase
とぅ
and
八巻
(a) hat {はちまち}
!
とぅ 鉢街
とぅ 鉢町
とぅ 八巻
リリー
Lily
や
(is)
青さん
blue {おーさん}
八巻
hat {はちまち}
探ゆん
looks (for) {とぅめーゆん}
。
うぅーうぅー
no
、
灰色ぬ
gray {ふぇーいるぬ}
八巻
hat {はちまち}
ぬ
is
ふさん
(what I) want
!
リリー
Lily
や
(is)
灰色ぬ
gray {ふぇーいるぬ}
八巻
hat {はちまち}
探ゆん
looks (for) {とぅめーゆん}
。
にふぇーでーびる
thank you
!
憩い
(a) break/vacation {ゆくい}
ぬ
is
しこーい
ready/prepared
ぬ
is
なたんさ
(did/finished)
!
Choose
the
option
meaning
"
ready
."
にふぇーでーびる
!
憩い
ぬ
しこーい
ぬ
なたんさ
!
今
now {なま}
ちゃーき
(as soon as possible)
憩い
(a) break/vacation {ゆくい}
ぬ
is
要りゆー
(what I) need {いりゆー}
やん
(is the fact)
。
Poor
Lily
!
Why
does
she
need
a
vacation
?
She
ate
too
much
for
lunch
.
She's
tired
after
helping
Lucy
find
clothes
.
She
wants
to
buy
new
clothes
to
wear
.
Tap the pairs
赤さん {あかさん} ジャケット
灰色ぬ {ふぇーいるぬ} 八巻 {はちまち}
とぅ
にふぇーでーびる
うぅーうぅー
no
gray hat
thank you
and
red jacket