Back to Course Page
title image
なーふぃん スペース
title image

speakerなーふぃんmore スペースspace

speakerジュニアJunior's 同士friend{どぅし}やんis セルジオSergiois ありhe's 父親father (parent) {ちちうや}んかいto 話るtalks {あびる}
headspeaker仕事(a) job {しぐとぅ}is 要りゆー(what I) need {いりゆー}やる んやん(is the fact) Dad {すー}
Select the missing phrase
headspeakerセルジオSergio やーyou (informal)are eight (years old) {やー}やん(is the fact)
headspeakerやーyou (informal)are 仕事(a) job {しぐとぅ}いらんnot (in) need (for)
headspeaker我が家our home {わがや}んかいin なーふぃんmoremoney {じん}is 要りゆーやんneed(ed) {いりゆーやん}
headspeakermoney {じん}やれー(if you need) あさ(we have it) セルジオSergio
headspeaker新さるnew {みーさる}(a) house {やー} 買いbuy {こーい}んでぃin order to なーふぃんmoremoney {じん}is 要りゆーneeded {いりゆー}やるんやん(is the fact)
headspeakerくぬthis house {やー}is 大事too {でーじ}狭さんconfined {いばさん}(sentence ending)
Choose the option that means "confined."
⁠や ⁠さ
headspeakerセルジオSergio くぬthis house {やー}is 狭こーconfined {いばこー}ねーんnot(sentence ending)
headspeakernew {みーさる}car {くるま}is 要りゆーneeded {いりゆー}やん(is the fact)
headspeakerぬーんちwhy?
headspeaker大事too {でーじ}狭さんconfined {いばさん}から(it is) because(sentence ending)
headspeakerセルジオSergio
headspeakerなーふぃんmore スペースspaceぬるis (emphasized) 要りゆーneeded {いりゆー}やる(is the fact) (emphasized)
What does Sergio mean?
  • His shoes are too small.
  • The family needs a bigger space.
  • He wants to travel far away.
headspeakerなーふぃんmore スペースspace?
headspeaker赤ん小baby {あかんぐゎー}んりfor スペースspaceぬるis (emphasized) 要りゆーneeded {いりゆー}やる(is the fact) (emphasized)
Choose the option that means "baby."
headspeaker赤ん小baby {あかんぐゎー}?
headspeakermom {あんまー}'s 新さんnew {みーさん}赤ん小baby {あかんぐゎー}やさ(it's)
headspeakermom {あんまー}?! 赤ん小(a) baby {あかんぐゎー}?!
headspeakerちゃーん無ーびらにare you OK {ちゃーんねーびらに} Dad {すー}?
headspeakernew {みーさる}house {やー}とぅand new {みーさる}car {くるま}is 要りゆーneeded {いりゆー}やん(is the fact)
headspeakerうーyes なーふぃんmore スペースspaceis 要りゆーneeded {いりゆー}やん(is the fact)!
What did Sergio tell his father?
  • He is going to quit school.
  • His mother is having a baby.
  • He bought a new house.
Tap the pairs