Loading Story...
Back to Course Page
Το καινούριο μαγαζί
Start the Story
Το
The
καινούριο
new
μαγαζί
place
Ο
Λάμπης
πάει
goes
να
to
δει
see
τη
φίλη
του
his friend
,
την
Ουρανία
,
στο
σπίτι
της
at her house
.
Γεια
σου
Hi
,
Ουρανία
!
Γεια
Hi
,
Λάμπη
.
Χαίρομαι
πολύ
I'm very happy
που
σε
βλέπω
to see you (literally 'that I'm seeing you')
!
Έχει
περάσει
It's been ('Has passed')
πολύς
καιρός
a long ('a lot of') time
!
Ο
Λάμπης
και
η
Ουρανία
δεν
έχουν
βρεθεί
εδώ
και
πολύ
καιρό
.
–
Lambis
and
Ourania
haven't
seen
each
other
in
a
long
time
.
Όχι
No
,
λάθος
that's not right
.
Ναι
Yes
,
σωστά
that's true
.
Ναι
Yes
,
συγγνώμη
I'm sorry
.
Έχω
I have
πολύ
a lot of
δουλειά
work
.
Έχεις
You have
πολύ
a lot of
δουλειά
work
;
Πρέπει
να
I have to
σου
μιλήσω
talk to you
.
Βάλτε
τις
λέξεις
στη
σειρά
που
ακούτε
.
–
Put
the
words
in
the
order
you
hear
.
θες
να
πάμε
να
φάμε
κάτι
;
πάμε
να
θες
φάμε
κάτι
να
Ναι
Yes
.
Πεινάω
πολύ
I'm very hungry
.
Πού
λες
να
πάμε
Where should we go ('Where do you say we go')
;
Ξέρω
I know
ένα
a
καινούριο
new
μαγαζί
place (shop)
.
Είναι
It's
τέλειο
great
!
Ξέρω
ένα
καινούριο
μαγαζί
.
Είναι
τέλειο
!
Πατήστε
την
επιλογή
που
σημαίνει
«place»
.
Click
on
the
option
meaning
'place'
.
Ξέρω
ένα
καινούριο
μαγαζί
.
Είναι
τέλειο
!
Ωραία
OK
!
Η
Ουρανία
και
and
ο
Λάμπης
περπατάνε
are walking
.
Να
Here
'
μάστε
we are
!
Εε
Uh
...
δεν
υπάρχει
there's no
εστιατόριο
restaurant
εδώ
here
.
Όχι
Not
ακόμα
yet
.
Ποια
είναι
η
σωστή
φράση
;
-
Which
is
the
right
phrase
?
Όμως
But
,
σε
in
έξι
six
μήνες
months
,
θα
υπάρχει
there will be
ένα
a
καινούριο
new
εστιατόριο
restaurant
.
ένας καινούριος εστιατόριος
ένα καινούριο εστιατόριο
ένα κενούριο εστιατόριο
Το
δικό
μου
My
εστιατόριο
restaurant
.
Α
ναι
Really
;
Όντως
έχεις
You really do have
πολύ
a lot of
δουλειά
work
!
Χαίρομαι
I'm happy
για
for
σένα
you
!
Σ'
ευχαριστώ
Thank you
.
Κι
εγώ
Me too
!
Έχω
I have
μια
a
ερώτηση
question
.
Ναι
Yes
;
Μπορούμε
να
Can we
πάμε
go
να
φάμε
eat
τώρα
now
;
Χαίρομαι
πολύ
I am very happy
για
for
το
καινούριο
σου
your new
εστιατόριο
restaurant
...
...
αλλά
but
δεν
μπορώ
να
I can't
περιμένω
wait
έξι
six
μήνες
months
για
να
to
φάω
eat
!
Ποιο
ήταν
το
μεγάλο
νέο
του
Λάμπη
;
–
What
was
Lambis'
big
news
?
Πουλάει
He's selling
το
σπίτι
του
his house
.
Παντρεύεται
He's getting married
.
Ανοίγει
He's opening
καινούριο
a new
εστιατόριο
restaurant
.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!
πεινάω
εδώ και
βρισκόμαστε
περνάω
να
ακόμα
χαίρομαι
still/yet
here (pointing out)
since
I'm happy
I pass/go by
we meet/see each other
I'm hungry