Loading Story...
Back to Course Page
קענט איר מיך פאָטאָגראַפירן?
Start the Story
קענט
איר
can you (formal)
מיך
פאָטאָגראַפירן
take my picture
?
זאַרי
Zari
זעט
sees
אָסקאַר
Óskar
,
איר
her
לערער
teacher
פֿון
of
קונסט־געשיכטע
art history
אױפֿן
קאַמפּוס
on campus
שלום־עליכם
hello
,
מ״ר
גרינבערג
Mr. Greenberg
!
קענט
איר
can you (formal)
מיך
פאטאגראפירן
take my picture
,
ביטע
please
?
עליכם־שלום
hello (response)
,
זאַרי
Zari
.
פֿאַר
װאָס
why
װילסטו
do you want
אַ
a
פֿאָטאָגראַפֿיע
photograph
?
איך
I
דאַרף
need
עס
it
פֿאַר
for
מײַן
my
סאָציאַלע
מעדיע
social media
.
."
Choose
the
option
that
means
"
social
media
איך דאַרף עס
פֿאַר
מײַן
סאָציאַלע מעדיע
.
אָבער
but
איך
I
בין
am
שפּעט
late
פֿאַר
for
אַ
my
זיצונג
meeting
מיט
with
אַנדערע
other
לערערס
teachers
,
זאַרי
Zari
.
ביטע
please
!
אײַ
ah
,
זײער
גוט
OK ("very good")
!
אַ
שײנעם
דאַנק
thank you ("a prettty thanks")
!
נאַ
here
איז
is
מײַן
my
צעלקע
cell phone
.
זײער
גוט
OK ("very good")
!
אױ
oh
,
פֿאָטאָגראַפֿיעס
photos
,
פֿאָטאָגראַפֿיעס
photos
!
קענט
איר
can you (formal)
מיך
פאָטאָגראַפירן
take my picture,
,
מ״ר
גרינבערג
Mr. Greenberg
?
יאָ
yes
!
איך
I
װיל
want
אַ
a
פֿאָטאָגראַפֿיע
photo
אױכעט
also
!
לאָמיר
מאַכן
let's make
אַ
סך
a lot of
פֿאָטאָגראַפֿיעס
photogaphs
,
מ״ר
גרינבערג
Mr. Greenberg
!
אַלע
all
צוסאַמען
together
,
מ״ר
גרינבערג
Mr. Greenberg
,
און
and
שמײכלט
זיך
smile
!
גענוג
שױן
stop ("enough already")
!
דאָס
this
איז
is
פֿאַר
for
מײַן
my
סאָציאַלע
מעדיע
social media
!
שלום
peace ("SHO-lem")
,
שלום
peace ("SHO-lem")
.
לאָז
let
מיך
me
פאָטאָגראַפירן
זאַרי
take Zari's photograph
.
װאַרט
wait
...
איך
I
דאַרף
need
פֿאַרריכטן
to fix
מײַן
my
שאַל
scarf
.
פּערפֿעקט
perfect
!
װאַרט
wait
…
נעבן
next to
אָדער
or
פֿאַר
in front
דער
of
טיר
the
?
door
."
Choose
the
option
that
means
"
wait
װאַרט
…
נעבן
אָדער
פֿאַר
דער
טיר
?
נעבן
next to
דער
the
טיר
door
.
מממ
hmm
...
עס
געפֿעלט
מיר
I like (it)
בעסער
better
פֿאַר
in front of
דער
the
טיר
door
.
Zari
wants
Óskar
to
take
her
picture
in
front
of
the
door
.
Yes
,
that's
right
.
No
,
that's
wrong
...
זאַרי
Zari
!
זײער
גוט
OK ("very good")
,
נעם
אַראָפּ
take
דאָס
the
בילד
picture
.
אָסקאַר
Óskar
נעמט
takes
אַראָפּ
a
אַ
picture
בילד
.
אַ
שײנעם
דאַנק
thank you ("a pretty thanks")
!
אױ
,
אַ
בראָך
oh my gosh
!
נײן
no
!
איך
I
האָב
געװאָלט
wanted
אַ
a
בילד
picture
פֿון
of
מיר
me
...
נישט
NOT
פֿון
of
דיר
you
!
אױ
,
אױ
,
אױ
oh oh oh
!
עס
גײט
אַרױס
שױן
it's published already
!
אױ
,
װײ
oh my
!
אױ
oh
,
גיב
אַ
קוק
look
!
אַ
הונדערט
a hundred
מענטשן
people
האָבן
ליב
שױן
already like
מ״ר
גרינבערגס
Mr. Greenberg's
פֿאָטאָגראַפֿיע
photograph
!
...
Oops
!
Óskar
accidentally
.
posted
a
photograph
of
himself
on
Zari's
social
media
...
.
texted
Zari's
photograph
to
a
boy
she
likes
...
.
posted
a
photograph
of
a
cat
on
his
social
media
...
Tap the pairs
קונסט־געשיכטע
שאַל
אַ שײנעם דאַנק
פֿאָטאָגראַפֿיע
טיר
photograph
art history
door
scarf
thank you ("a pretty thanks")