Μια κακή μέρα
ΜιαA κακήbad μέραday
Γεια σουΗi, Νίκη!
Γεια σουΗi, Χρυσάνθη!Τι κάνειςHow are you (literally 'What are you doing');ΕίναιIt's κακήa bad μέραday.Είναι κακή μέρα.Πατήστε την επιλογή που σημαίνει «bad». – Click on the option meaning 'bad.'
.
ΓιατίWhy;ΕίμαιI'm κουρασμένηtired.ΛυπάμαιI'm sorry, Νίκη.Η Χρυσάνθη ... – Chrisanthi ...
- ... λυπάται επειδή η Νίκη είναι κουρασμένη. – ... is sorry because Niki is tired.
- ... χαίρεται επειδή η Νίκη είναι στεναχωρημένη. – ... is happy because Niki is tired.
- ... δε νοιάζεται πως είναι η Νίκη. – ... does not care how Niki is.
Δε βρίσκωI can't find (literally 'I'm not finding') το βιβλίο μουmy book.ΘέλωI want έναa σάντουιτςsandwich ...... αλλάbut δεν έχωI don't have καθόλουany λεφτάmoney!H Νίκη δε βρίσκει... – Niki can't find...
- ... το βιβλίο της και δεν έχει αρκετά λεφτά για σάντουιτς. – ... her book and doesn't have enough money for a sandwich.
- ... κάπου που έχει φαγητό. – ... somewhere where she can get food.
- ... το στιλό της και δεν έχει λεφτά για να αγοράσει καινούριο. – ... her pen and doesn't have money to buy a new one.
ΚαιAnd αργώI'm late γιαfor το μάθημα αγγλικών μουmy English lesson!ΛυπάμαιI'm sorry, Νίκη.Η Χρυσάνθη παίρνειtakes τη Nίκη στηνin αγκαλιά τηςher arms (literally 'her hug').Τι έκανε η Χρυσάνθη; – What did Chrisanthi do?
- Έφυγε. – She left.
- Αγκάλιασε τη Νίκη. – She hugged Niki.
- Είπε στη Nίκη πως η ζωή είναι δύσκολη. – She told Niki that life is tough.
ΝιώθωI feel καλύτεραbetter!Α, ναιReally; ΓιατίWhy; Αφού(shows the reason why she's surprised) είναιIt's κακήa bad μέραday.ΓιατίBecause τώραnow είμαιI'm μαζίwith σουyou!Γιατί νιώθει καλύτερα η Νίκη; – Why is Niki feeling better?
- Γιατί η Χρυσάνθη της αγόρασε σάντουιτς. – Because Chrisanthi bought her a sandwich.
- Γιατι τώρα είναι με τη φίλη της. – Because she is with her friend now.
- Γιατί ακυρώθηκε το μάθημά της. – Because her lesson got cancelled.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!