Loading Story...
Back to Course Page
De Oude Dame
Start the Story
De
the
Oude
old
Dame
lady
Lily
Lily
is
is
aan
het
werk
working
in
at
een
a
kledingwinkel
clothing store
.
Ze
she
houdt
stops
een
a
goedgeklede
well-dressed
dame
lady
tegen
(houdt tegen=stops)
die
that
de
winkel
uit
wil
wants to leave the store
.
Mevrouw
madam
,
heeft
did
u
you
zojuist
just put
die
that
trui
sweater
in
in
uw
your
tas
purse
gestopt
(put)
?
In
in
mijn
my
tas
purse
?
Nee
hoor
no
.
Select
the
missing
phrase
Jawel
yes
mevrouw
madam
,
Ik
I
heb
het
u
zien
doen
saw you doing it
.
Ik heb u niets te zeggen
ik heb u niets zien doen
ik heb het u zien doen
Ach
oh
!
Deze
this
trui
sweater
?
Ik
I
was
was
van
plan
om
going to
ervoor
te
betalen
pay for it
,
maar
but
ik
I
heb
het
vergeten
forgot
.
Ik
I
ben
am
oud
old
en
and
ik
I
heb
have
een
a
erg
very
slecht
bad
geheugen
memory
.
Why
does
the
woman
say
she
didn't
pay
for
the
sweater
?
The
sweater
is
the
wrong
size
.
She
has
a
bad
memory
.
She
doesn't
want
the
sweater
.
Wacht
wait
,
en
and
die
that
sjaal
scarf
?
Oeps
oops
!
U
you
mag
can take
alles
everything
uit
out of
uw
your
tas
purse
halen
(to take)
alstublieft
please
!
De
the
vrouw
woman
haalt
takes
een
a
sjaal
scarf
,
een
a
riem
belt
en
and
een
a
horloge
watch
uit
out of
de
the
tas
purse
.
Probeerde
u
Were you trying to steal
al
all
deze
these
dingen
things
te
stelen
(to steal)
?
What
did
the
woman
try
to
steal
?
a
scarf
,
a
belt
,
and
a
watch
a
ring
,
a
cap
,
and
a
skirt
a
hat
,
a
necklace
,
and
a
blouse
Ja
yes
,
ik
I
houd
van
love to
stelen
steal
!
Het
it
is
's
enorm
so
spannend
exciting
!
Ik
I
woon
live
alleen
alone
en
and
dat
it
is
's
erg
very
saai
boring
.
Ooit
some day
zul
je
you will
het
begrijpen
understand
.
Je
you
laat
me
gaan
will let me go
,
toch
right
?
Ik
I
ben
'm
maar
just
een
a
onschuldige
innocent
oude
dame
old lady
.
Choose
the
option
that
means
"
innocent
"
Je
laat
me
gaan
,
toch
?
Ik ben maar
een
onschuldige
oude dame
.
Onschuldig
Innocent
?
Niet
Not
echt
really
nee
no,
,
maar
but
Je
You
laat
me
wel
gaan
will let me go
toch
won't you?
?
Je
bent
immers
After all you are
een
a
heel
really
aardig
nice
meisje
girl.
.
Goed
OK
,
gaat
u
maar
you can go
.
Maar
but
vertel
het
aan
niemand
don't tell anyone
.
Dit
this
is
is
ons
our
geheim
secret
.
Afgesproken
Deal!
!
Dank
thank
je
you
,
tot
ziens
goodbye
Tap
what
you
hear
De
the
oude
old
dame
lady
neemt
takes
haar
her
tas
purse
en
and
gaat
leaves
.
De oude dame
haar tas
en
gaat
neemt
Lily
Lily
haar
's
baas
boss
komt
de
winkel
in
rennen
runs into the store
.
Heb
Did
je
you
haar
laten
gaan
let her go
,
die
that
vrouw
woman
?
Natuurlijk
of course
.
Waarom
why
niet
not
?
Zij
she
heeft
net
just stole
een
a
tas
van
300
euro
300 euro purse
gestolen
(stolen)
!
Uh
oh
!
Why
is
Lily's
boss
so
angry
?
Lily
told
the
woman
to
steal
things
.
Lily
stole
an
expensive
purse
.
The
woman
stole
an
expensive
purse
.
Tap the pairs
the scarf
is working
to stop
after all, because
some day
ooit
de sjaal
tegenhouden
immers
is aan het werk