Loading Story...
Back to Course Page
איך װיל אַ הונט! - #2
Start the Story
איך
I
װיל
want
אַ
a
הונט
dog
!
-
#
2
עדי
Eddy
און
and
זײַן
his
זון
son
,
זשוניאָר
(עדקעלע)
Junior (Little Eddy)
זיצן
are sitting
בײַם
at the
טיש
table
נאָך
after
פֿרישטיק
breakfast
טאָטע
dad
,
איך
I
װיל
want
רעדן
to talk
מיט
with
דיר
you
.
ס׳איז
it's
זײער
very
װיכטיק
important
.
איך
I
װיל
want
פֿרעגן
to ask
װידער׃
again
קענען
can
מיר
we
קריגן
get
אַ
a
הונט
dog
?
?
What
comes
next
זשוניאָר
Junior
,
האָבן
אַ
הונט
having a dog
איז
is
אַ
סך
a lot of
אַרבעט
work
.
האָבן
אַ
הונט
having a dog
האָבן
אַ
טיגער
having a tiger
האָבן
אַ
קראָקאָדיל
having a crocodile
אױ
oh
,
ביטע
please
,
טאַטע
Dad
,
איך
I
בין
am
זײער
very
אַחריותדיק
responsible
.
זײער
OK ("very good")
גוט
...
איך
I
װיל
want
אַז
that
דו
you
זאָלסט
should
אױפֿראַמען
tidy up
דײַן
your
צימער
room
און
and
צו
רעכט
מאַכן
make
דײַן
your
בעט
bed
...
?
Why
does
Eddy
tell
Junior
to
tidy
up
his
room
.
Junior
needs
to
get
ready
to
paint
his
room
.
He
wants
Junior
to
prove
that
he's
responsible
.
Junior's
dog
got
the
room
really
dirty
זײער
גוט
OK ("very good")
!
און
and
אָפּװאַשן
wash
דאָס
the
געשיר
dishes
און
and
דער
the
גרױסע
big
טעפּ
pots
װאָס
that
מיר
we
האָבן
געניצט
used
צו
מאַכן
to make
װעטשערע
dinner
נעכטן
אין
אָװנט
last night
יאָ
yes
,
טאַטע
dad
.
אין
in
נישט
מער
not more
װי
אַ
שעה
than an hour
,
זשוניאָר
Junior
פֿאַרענדיקט
finishes
זײַן
his
אַרבעט
work
.
."
Choose
the
option
that
means
"
finishes
אין
נישט מער
װי אַ שעה
,
זשוניאָר
פֿאַרענדיקט
זײַן
אַרבעט
.
טאַטע
Dad
,
גיב
אַ
קוק
look
!
פּערפֿעקט
perfect
!
אױ
oh
,
דו
you
ביסט
are
אַזױ
so
אַחריותדיק
responsible
!...
אײן
one
זאַך
more
מער
thing
...
דײַן
your
באָבע
מאַלכּה
Bobe Malke
קומט
is coming
הײַנט
today
צו
פֿאַרברענגען
to spend time
מיט
with
אונדז
us
...
איך
I
װיל
want
אַז
that
דו
you
זאָל
should
זײַן
be
אַחריותדיק
responsible
צו
to
מאַכן
make
באָבע
מאַלכּה
Bobe Malke
באַקװעם
comfortable
.
אױ
oh
,
עס
it
װעט
will
זײַן
be
אַזױ
so
גרינג
easy
!
איך
I
האָב
ליב
love
באָבע
מאַלכּה
Bobe Malke
!
...
Eddy
has
one
more
job
for
Junior
.
to
take
out
the
trash
...
.
to
wash
the
family
car
...
.
to
be
responsible
for
Bobe
Malke's
comfort
...
ס׳איז
דאָ
there's
אַ
a
קלאַפּ
knock
אין
at the
טיר
door
באָבע
מאַלקע
Bobe Malke
איז
is
דאָ
here
!
מאַמע
Mama
!
מײַן
my
זיסע
sweet
משפּחה
family
!
באָבע
מאַלכּה
Bobe Malke
,
באָבע
מאַלכּה
Bobe Malke
,
איך
I
װיל
want
זײַן
to be
מער
more
אַחריותדיק
responsible
!
װאָס
what
דאַרפֿסטו
do you need
?
איך
I
דאַרף
need
הילף
help
אױסטאָן
taking off
מײַן
my
שװערן
heavy
מאַנטל
coat.
.
איך
I
קען
can
עס
טאָן
do it
.
און
and
מײַנע
my
נאַס
wet
קאַלאָשן
galoshes
.
אױ
oh
,
עס
גײט
אַזאַ
שנײ
it
!
is
זעצ
זיך
אַװעק
sit down
,
באָבע
מלכּה
Bobe Malke
.
איך
I
קען
can
עס
טאָן
do it
!
קען
may
איך
I
האָבן
have
אַ
a
גלאָז
װאַסער
glass of water
?
נאַ
here
,
באָבע
מלכּה
Bobe Malke
,
און
and
אַ
a
קישן
pillow
פֿאַר
for
דײַן
your
רוקן
back
!
...
Junior
brings
Bobe
Malke
a
glass
of
water
and
.
a
book
to
read
...
.
a
pillow
for
her
back
...
.
a
bouquet
of
flowers
...
אַ
האַרציקן
דאַנק
thank you very much ("a heartfelt thanks")
,
מײַן
טײַערער
honey ("my dear one")
!
אָט
דאָס
הײסט
אַ
גוט
ייִנגעלע
there's a good boy
!
איך
I
האָב
געברענגט
brought
אַ
a
לאָקשן
קוגל
noodle pudding
און
and
אַ
a
שאָקאָלאַד־טאָרט
chocolate cake
.
they
זײ
they
דאַרפֿן
need
גײן
to go
אין
in the
פֿרידזשידער
refrigerator
.
איך
I
קען
can
עס
טאָן
do it
!
איך
I
קען
can
עס
טאָן
do it
!
אַזױ
so
בײַהילפֿיק
helpful
!
און
and
דער
the
װיזיט
visit
מיט
with
באָבע
מאַלכּה
Bobe Malke
איז
געװען
was
אַ
a
גוטער
good one
זונדעלע
son (diminutive)
,
איך
I
בין
am
זײער
very
שטאָלץ
proud
מיט
of
דיר
you
!
?
What
comes
next
איצט
now
קענסטו
you can
האָבן
(to) have
אַ
הונט
a dog
!
אַ
העלפֿאַנד
an elephant
אַ
פּינגװין
a penguin
אַ
הונט
a dog
נײן
no
!
איצט
now
װיל
איך
נישט
I don't want
אַ
a
הונט
dog
...
אױ
,
װײ
oh my
!
פֿאַר
װאָס
why
נישט
not
!
איך
I
בין
am
אַזױ
so
מיד
tired
!
איך
I
װיל
נישט
don't want
זײַן
to be
אַחריותדיק
responsible
!
...
Junior
decided
.
he
wants
to
play
more
video
games
...
.
he
needs
to
focus
on
his
schoolwork
...
.
he
is
too
tired
to
take
care
of
a
dog
...
Tap the pairs
לאָקשן קוגל
קישן
שטאָלץ
פֿרידזשידער
מיד
noodle pudding
pillow
refrigerator
tired
proud