Loading Story...
Back to Course Page
Yaşlı Kadın
Start the Story
Yaşlı
Kadın
the old lady
Lily
Lily
bir
giyim
mağazasında
at a clothing store
çalışıyordur
she works
.
O
she
,
mağazadan
from the store
çıkan
that is coming out
iyi
giyimli
well-dressed
bir
a
kadını
woman
durdurur
she stops
.
Hanımefendi
ma'am
,
o
that
kazağı
sweater
çantanıza
to your purse
mı
(question particle)
koydunuz
you put
?
Çantama
to my purse
mı
(question particle)
?
Hayır
no
.
Select
the
missing
phrase
Evet
yes
,
hanımefendi
ma'am
,
sizi
you
gördüm
I saw
.
sizi oldum
sizi duydum
sizi gördüm
Ah
oh
,
bu
this
kazağı
sweater
mı
(is it)
?
Ödeyecektim
I was going to pay for (it)
ama
then
unuttum
I forgot
.
Yaşlıyım
I am old
ve
and
hafızam
my memory
zayıf
(is) poor
.
Why
does
the
woman
say
she
didn't
pay
for
the
sweater
?
The
sweater
is
the
wrong
size
.
She
has
a
bad
memory
.
She
doesn't
want
the
sweater
.
Bir
dakika
wait
,
peki
ya
what about
şu
that
eşarp
scarf
?
Eyvah
oops
!
Lütfen
please
çantanızdaki
that is in your bag
her
şeyi
everything
çıkarabilir
misiniz
can you take out
?
Kadın
the woman
çantasından
from her bag
bir
a
eşarp
scarf
,
bir
a
kemer
belt
ve
and
bir
a
kol
saati
wrist watch
çıkarır
she takes out
.
Bunların
of these
hepsini
all
mi
(question word)
çalmaya
to steal
çalışıyordunuz
were you trying
?!
What
did
the
woman
try
to
steal
?
a
scarf
,
a
belt
,
and
a
watch
a
ring
,
a
cap
,
and
a
skirt
a
hat
,
a
necklace
,
and
a
blouse
Evet
yes
!
Çalmayı
to steal
seviyorum
I love
!
Çok
so
heyecan
verici
it is exciting
!
Tek
başıma
all alone
yaşıyorum
I live
ve
and
çok
sıkılıyorum
I get very bored
.
Bir
gün
one day
beni
me
anlayacaksın
you will understand
.
Beni
me
serbest
bırakacaksın
you are going to let go
,
değil
mi
right
?
Ben
I
sadece
just
hoş
nice
bir
yaşlı
kadınım
I am an old lady
.
Choose
the
option
that
means
"
old
lady
."
Beni
serbest bırakacaksın
,
değil
mi
?
Ben
sadece
hoş
bir
yaşlı kadınım
.
Hoş
nice
mu
(question particle)
?
Hayır
no
,
tam
olarak
değil
not exactly
,
ama
but
çok
very
hoş
nice
bir
a
kız
girl
olduğun
için
because you are
beni
me
serbest
bırakacaksın
you are going to let go
.
Tamam
okay
,
gidebilirsiniz
you can go
,
ama
but
kimseye
to anyone
söylemeyin
do not tell
.
Bu
this
bizim
sırrımız
(is) our secret
.
Tamam
okay
!
Teşekkür
ederim
thank you
!
Hoşça
kal
goodbye
!
Tap
what
you
hear
Yaşlı
kadın
the old lady
çantasını
her bag
alıp
she takes and
ayrılır
she leaves
.
ayrılır
kadın
Yaşlı
çantasını
alıp
Lily'nin
Lily's
patronu
her boss
koşarak
running
mağazaya
into the store
gelir
he comes
.
O
that
kadını
woman
serbest
mi
bıraktın
did you let go
?
Evet
yes
.
Neden
sordunuz
why did you ask
?
Çünkü
because
az
önce
just now
5000
liraya
to 5000 lira
mal
olan
that costs
bir
a
çanta
purse
çaldı
she stole
!
Uh
oh
!
Why
is
Lily's
boss
so
angry
?
Lily
told
the
woman
to
steal
things
.
Lily
stole
an
expensive
purse
.
The
woman
stole
an
expensive
purse
.
Tap the pairs
çalmak
iyi giyimli
kol saati
koşarak gelmek
heyecan verici
to come running
exciting
well-dressed
to steal
wristwatch