Loading Story...
Back to Course Page
Stuur Me Een E-mail
Start the Story
Stuur
Me
send me
Een
an
E-mail
email
Lin
Lin
en
and
haar
her
oma
grandmother
Lucy
Lucy
,
bezoeken
are visiting
Amsterdam
Amsterdam
.
Ze
they
zijn
are
in
at
een
a
restaurant
restaurant
.
Het
is
it's
zo
so
fijn
nice
om
weer
hier
te
zijn
To be here again
!
Wanneer
when
heb
je
did you live
in
in
Amsterdam
Amsterdam
gewoond
(lived)
,
oma
grandmother
?
Select
the
missing
phrase
Dertig
jaar
geleden
thirty years ago
.
Dertig jaar gegeten
Dertig jaar geleden
Dertig paar geleden
Kunnen
we
can we go
nu
(now)
naar
to
een
a
museum
museum now
gaan
(go)
?
Ja
yes
,
maar
but
ik
moet
I have to go
eerst
(first)
naar
to
het
the
toilet
bathroom first
.
Lucy
Lucy
gaat
goes
naar
to
het
the
toilet
bathroom
.
Een
a
man
man
komt
enters
het
the
restaurant
restaurant
binnen
(in)
Hij
he
kijkt
looks
naar
at
Lin
Lin
.
Jij
you
ziet
er
uit
look
als
like
iemand
someone
die
(that)
ik
I met
vele
many
jaren
years
geleden
ago
ontmoette
(met)
.
What
does
the
man
mean
?
He's
asking
Lin
where
the
restroom
is
.
Lin
looks
like
someone
he
knew
a
long
time
ago
.
He
wants
to
give
Lin
a
ticket
to
the
museum
.
Pardon
excuse me
?
Ik
hield
veel
van
haar
I loved her a lot
,
maar
but
…
Ik
I
weet
niet
don't know
waar
where
ze
she
nu
is
is now
.
Tap
what
you
hear
Lucy
Lucy
komt
returns
terug
from the
van
bathroom
het
toilet
.
Lucy
van het
toilet
komt terug
Lucy
Lucy
!
Kennen
wij
elkaar
do we know each other
?
Ik
ben
het
it's me
,
Piet
Piet
!
Ach
Oh
ja
yeah
!
Nu
now
herken
ik
I recognize
je
stem
your voice
!
Maar
But
je
your
mooie
pretty
krullen
curls
ben
je
kwijt
you lost
!
Dat
That
is
is
lang
a long time
geleden
ago
!
Ik
heb
je
I wrote you
heel
veel
many
brieven
letters
geschreven
(written)
maar
but
je
you
hebt
me
nooit
geantwoord
never replied to me
.
Ach
Oh
jongen
boy,
,
Ik
heb
je
brieven
nooit
ontvangen
I never received your letters
.
Ik
I
heb
de
wereld
rondgereisd
traveled around the world
op
een
schip
on a boat
.
Maar
but
nu
now
ben
je
you are
hier
here
,
we
kunnen
we can
weer
samen
zijn
be together again
!
It
seems
like
Piet…
…wants
to
start
his
relationship
with
Lucy
again
.
…needs
to
give
Lucy
a
lot
of
her
old
things
.
…is
really
angry
at
Lucy
.
Wie
weet
Could be,
,
maar
but
niet
not
nu
now.
.
Nu
Now
ga
ik
I will go
naar
to
het
the
museum
museum
met
with
mijn
my
kleindochter
granddaughter
.
Ze
she
geeft
gives
de
the
man
man
een
a
kaartje
business card
.
Voortaan
From now on
kun
je
you can
me
een
e-mail
sturen
send me an e-mail
.
Ik
I
beloof
promise
je
(you)
dat
ik
zal
antwoorden
to answer
!
Why
Why
does
Does
Lucy
Lucy
tell
Tell
Piet
Piet
to
to
send
send
an
An
email
e-mail
next
Next
time
Time
?
She
She
has
have
a
to
really
Really
cool
cool
email
e-mail
address
address
.
She
She
never
Never
got
got
the
el
letters
Letters
he
I have
mailed
mailed
to
to
her
her
.
She
She
doesn't
Does not
like
Like
her
her
mail
email
carrier
carrier
.
Tap the pairs
the granddaughter
with
the next time
together
we can
de kleindochter
samen
met
we kunnen
de volgende keer