Loading Story...
Back to Course Page
Günlük
Start the Story
Günlük
the diary
Zari
Zari
ve
and
Lily
Lily
okuldalardır
they are at school
.
Lily
Lily
,
korkuyorum
I am scared
!
Günlüğümü
my diary
bulamıyorum
I cannot find
!
Ve
and
…
Sorun
the problem
ne
what (is it)
?
Günlüğümde
to my diary
Mete
Mete
hakkında
about
yazıyorum
I am writing
!
Select
the
missing
phrase
Mete
mi
Mete
?
Sınıfımızda
olan
that is in our class
çocuk
the kid
mu
(is he)
?
Sınıfınızda olan böcek
Sınıfımızda olan çocuk
Sınıfında olan bıçak
Evet
yes
,
günlüğümü
my diary
bulmaya
to find
ihtiyacım
var
I need
!
Ah
ohh
…
Tamam
okay
.
Tap
what
you
hear
Onlar
they
günlüğü
the diary
arar
(they) look for
.
Onlar
günlüğü
arar
Üzgünüm
I am sorry
,
günlüğünü
your diary
bulamıyorum
I can't find
.
Bu
this
,
hayatımın
of my life
en
kötü
(is) the worst
günü
day of
!
Choose
the
option
that
means
"
worst
."
Bu
,
hayatımın
en kötü
günü
!
Onlar
they
Mete'yi
Mete
görür
(they) see
.
O
he
pembe
pink
bir
a
günlük
diary
taşıyordur
he (carries)
.
Hadi
ya
oh no
!
Şu
Mete
it (is) Mete
ve
and
günlüğüm
my diary
onda
is on him
!
Select
the
missing
phrase
Selam
hello
,
Zari
Zari
.
Bu
,
günlüğün
mü
is this your diary
?
Bu, defterin mi
Bu, gülün mü
Bu, günlüğün mü
Eh
eh
…
Hayır
no
!
Ama
but
üzerinde
on it
adın
your name
var
there is
.
Evet
yes
,
bu
this
benim
günlüğüm
(is) my diary
,
ama
but
...
Merak
etme
don't worry
,
el
yazını
your handwriting
okuyamıyorum
I cannot read
.
Mete
tells
Zari
not
to
worry
because
he
can't…
…sing
very
well
.
…read
her
handwriting
.
…speak
German
.
Ah
oh
…
Mükemmel
perfect
.
Eh
eh
…
Cuma
günü
on Friday
benimle
with me
sinemaya
to the movie theater
gitmek
to go
ister
misin
would you like
?
Evet
yes
!
Cuma
günü
on Friday
görüşürüz
see you
!
Hoşça
kal
goodbye
!
Güle
güle
goodbye
!
Lily
Lily
,
bu
this
,
hayatımın
of my life
en
iyi
(is) the best
günü
day of
!
Whoa
!
Why
does
Zari
say
it's
the
best
day
of
her
life
?
It's
her
birthday
.
Mete
bought
her
a
new
diary
.
Mete
asked
her
out
.
Tap the pairs
en iyi
cuma günü
pembe
sınıfımızda
en kötü
in our class
worst
pink
best
on Friday